113th Mahaparinirva of Mipham Jamyang Namgyal Gyatso Rinpoche
Today, on the 29th day of the lunar month of Saga Dawa, we commemorate the 113th parinirvana (passing into nirvana) of the great Mahapandita of the Snowy Land, the omniscient Mipham Jamyang Namgyal Gyatso Rinpoche.
Having completed the training and guidance of his destined disciples in this realm, Mipham Rinpoche departed for another pure land, his enlightened mind merged into the expanse of Dharmadhatu.
A grand commemorative ceremony on the occasion of the 113th anniversary of Mipham Rinpoche was held here, accompanied by heartfelt offerings of gratitude and remembrance, along with Dharma teachings and melodious chanting offerings by the whole sangha and the devoted followers at Busa Wangdue Goenpa Dorling Dhensa 多傑林巴 .
By the virtue of these meritorious activities,
may all of us—the disciples of future generations who have not had the fortune to meet this noble master—
be always held in the unwavering gaze of his boundless compassion,
and may we attain the state of the omniscient victorious one. Sarva Mangalam !
ས་ག་ཟླ་བའམ་འབུམ་འགྱུར་ཟླ་བའི་ཚེས་ ༢༩ ལུ་གངས་ཆེན་ལྗོངས་ཀྱི་མཧཱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེ་མི་ཕམ་འཇམ་དབྱངས་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེ་ཞིང་འདིའི་གདུལ་བྱ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་ཏེ་ཞིང་གཞན་དུ་བྱོན་པ་སྟེ་དགོངས་པ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་བསྡུས་ཏེ་མི་ལོ་བགྲང་བྱ་ ༡༡༣ འཁོར་བའི་སྐུ་མཆོད་སྐབས་རྡོར་གླིང་མཐོ་རིམ་བཤད་གྲྭ་ནང་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་དང་ཐུགས་དགོངས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་ཐབས་དང་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པའི་དོན་དུ་ཚོགས་འཁོར་དང་འཇམ་དབྱངས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་དུ་ཆོས་འཆད་དང་རྩོད་པའི་དབྱངས་སྙན་ཚུ་ཕུལ་ཏེ་དགོངས་རྫོགས་རྗེས་དྲན་ཞུས་ཡོད། དེའི་དགེ་བས་ཕྱི་རབས་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ང་བཅས་ར་ཚུ་རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་གོ་འཕང་མ་ཐོབ་ཀྱི་བར་དུ་ཐུགས་རྗེའི་སྤྱན་ཟུང་ཡལ་མེད་དུ་གཟིགས་ཏེ་རྣམ་མཁྱེན་རྒྱལ་བའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།